Keine exakte Übersetzung gefunden für نشرة الضمان

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch نشرة الضمان

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Promotion and Securing of Justice
    • نشر العدالة وضمانها؛
  • Source: Social Security Statistics Yearbook and Social Security Statistics Bulletin.
    المصدر: دليل الإحصاءات السنوي للضمان الاجتماعي، ونشرة إحصاءات الضمان الاجتماعي.
  • Promote dissemination and effective implementation of Law on Social Security.
    - ستشجع نشر قانون الضمان الاجتماعي وتنفيذه بفعالية.
  • Each Executive Committee has the responsibility to review plans for publication, ensure coherence, avoid duplication and establish clear priorities regarding what is to be published.
    وكل لجنة تنفيذية مسؤولة عن استعراض خطط النشر وضمان التساوق وتفادي الازدواجية وتحديد أولويات واضحة بشأن ما سيجري نشره.
  • (b) Ensuring the dissemination of up-to-date contact information for central authorities;
    (ب) ضمان نشر معلومات حديثة العهد بشأن الاتصال للسلطات المركزية؛
  • Another priority was ensuring rapid deployment of needed staff.
    وثمة أولوية أخرى هي ضمان النشر السريع للموظفين المطلوبين.
  • (a) Ensure that the Convention is published in its entirety, and that it is disseminated as such;
    (أ) ضمان نشر الاتفاقية بنصها الكامل، وتعميمها على هذا الشكل؛
  • Session IV Seeking inputs from a range of sources and ensuring effective dissemination
    التماس إسهامات من طائفة متنوعة من المصادر وضمان فعالية النشر
  • (h) To conduct follow-up and dissemination of the normative development of law in the international domain;
    (ح) ضمان متابعة نشر القواعد القانونية المعدة على الصعيد الدولي؛
  • (b) Introduce specific measures in health services to ensure that children and mothers living in poverty are not excluded from curative, and especially preventive and promotional health care;
    (ب) ضمان نشر الأحكام ذات الصلة من قانون الأشخاص والأسرة على أوسع نطاق ممكن؛